Friday, June 30, 2017

Karilooma pidur / herdsman

Loomapidamine on võtnud palju tähelepanu. Mesilased siin ja seal.
Seal selles mõttes ,et avasime oma teise mesilasgrupi. Viisin kaks taru uude kohta.

Õnneks on ilmad suht sandid olnud, nii et väga pööraselt pole mett kogutud. Tasa aga targu.
Proovime ka mesilasemasid omale kasvatada, et mõne kadumisel hätta ei jääks. Esimesed kaks on paarunud (käinud teinud nika-naka kõrgel kõrgel). Proovin varsti paari taru poolitada ka.



Nõrgemad majad on vaikselt järgi võtmas.

Päris majas tõusis üks õhtu tolmu kui mina rahulikult õues olin. Tea, mis seal tehti. Äkki lihviti.
Leiliruum läks ka paremaks. Uksepiidad said tehtud ja lava laiend.
Posti materjal on sadamast kai serv. Päris tuus jäi päriselus.
Pehmelt öeldes ilge p*rse on selle veevärgiga. Käisin korra kaevu puhastamas ja tuunimas, aga vett on ikka vähe. Õnneks andis ka pump saba (rõhku üles ei saanud). Olgu ja kükitagu nüüd seal. Mina enne pühapäeva ei tegele. Ma olen ka inimene.

Keeping the bees has took some time. Opened the secound bee hive group (relocated two hives).

The wheater has not been the best so progress is moderate.
Testing some queen bee activities. Two of them are in good shape for laying eggs.

One night some dust came out of one room. I don't know what was going one there. Maybe sanding ?

In the sauna (the wierd hot room where Estonian torture theirselves and say it is goooood) finished the seats and door surroundings.

Paint in the rear is the water system. Cleaned the well but still quite little water.
In addition the pump stopped working. I decided that i wont deal with it before sunday.



Tuesday, May 30, 2017

Kevad hullus /spring madness

Tonn  / thousand
Majas olulist progressi pole olnud.
Küll aga väljaspool.

Poola välismaalt tulid tublid uued mesilased. Tänane seis on 13 taru (2 nõrgad, aga putitame neid).
Isa tahtis kaks tükki enda juurde ka saada. Tegeleme sellega ka varsti.
Kuna olin eile Valgas, siis võtsin tee pealt 1000 raami tükid ka peale. Keegi peab need aint kokku panema.

Botaanika hulluses on kokkupandud vene inseneride koostatud legohoone.
See on see " kaks meest kaks päeva " kasvuhoone. Seda on nüüd ikka päris mitu gruppi inimesi tegelt kokku pannud. Nii  et aitäh.
Nagu päriselt päriselt see ei lähe kiiremini kokku. Igatahes kurgid ritta ja magama.

Lund pole juba ammu sadanud ja kirss õitseb.Vist on kevad.



It is not snowing anymore (It must be spring). Built a little house for plants.

Monday, April 10, 2017

Muutus /change

Uudiseid palju pole, küll aga on uudiseid.
Kätte jõudis mingi kevade laadne toode. See tähendab, et nädalas on enamus aastaegu esindatud. Nagu raadios ütles, siis ilm on täiega skiso.

Vahepeal on juhtunud selliseid asju, et mesilast jäi kehva talvega järgi 4 taru. Kellest 3 on tugevalt käinud puhastuslennul. Üks on uimane veidi, aga toimetab.

Vanad ja hukka saanud lamavtarud viidi ära. Üks vanakooli variant läheb Karula rahvusparki lastele õppevahendiks.
Meelt heitmata tekkis õuele vahepeal  uus ports korpustarusid. Aitäh.
Valgast anti esimesed 400 taruraami, millest on osa vaja veel kokku lüüa ja vahatada.
Vaha peaks jõudma see nädal ilusti kohale. Vana vaha on sulatatud ja läheb vahetuseks.

Järgmine kuu peaks saabuma välisriigist võõrtööjõudu korje korraldamiseks. Võetakse arvele ja antakse alaline elukoht.

Maja on sama kohapeal. Esikus on seinad, elekter liigub enamasti pistikusse ja paar lampi käivad lülitist. Kilp on valmis.
Esik sai põranda ka. Õues on ka tublid käed kraapinud ja mõne oksa lõiganud.

Mõnda aega oleme OÜ-tanud. Täna sündis logo ka. Aitäh logo haldjatele,
aitäh raamatute pidajale, teistele ka aitäh.






Not many news, except that we have some news.
Weather similar to spring has arrived. During one week you can have most of the possible weather you can imagine.

Beehive things have not been full succsess. Left 4 hives. New workforce should arrive soon. We will give them place to live and work.
Meanwhile I have put together new hives and frames. Still some work to do with them .

House building is not going too fast. Electricity is almost done. Vestibule has a floor and walls.

We now have registred company for some time. Also got a logo now. Me like it :) Thank you.

Wednesday, February 15, 2017

Mitte eriti / not too much

Mitte eriti ei ole teinud mitte midagit:
Üks teepakkide karp, üks iste sai uue hingamise ja üks räme tale lendas lakke juba eelmine kord.
Laserpinki tuunisin ka käima mingi aeg, aga külm oli.

Not much has got done. Small teabag box, a seat got refreshed and a beam is in place.
Laser cnc got some updates, but it was cold so not much luck.








Monday, December 19, 2016

Põrand paigas / floor done

Panin mis ma panin, aga põranda paika ma panin.
Kas lõpus kasvas vilumus või läks laud paremaks, aga lõpp tuli päris ilusti juba.

Eriti joppas laua kogusega. Terveid laudu oli täpselt, nagu täpselt täpselt.
Üle jäi lõpuks umbe 7-8 kuni meetrist juppi. Vahest ikka peab vedama ka.

Trepiauk sai ka enam vähem. Esimesele korrusele tegin toetuseks tala ka. Pilti ainult ei teinud veel.
Kuna põranda tala pandi 40 aastat tagasi suht madal, aga pikk, siis oli läbipaine 7cm. Pärast oli kuni 1cm. Tala sai 150x100x3700mm.

Floor is done. Last part went easily.
The quantity of boards was exact. Only 7-8 one meter long leftovers.

Hole for the staircase is done also. Made a beam down staris also. But did not make a picture of it.
Beam for the secound floor was too long and about 7 cm bent through. Beam was about 150x100x3700mm.

Thursday, December 15, 2016

Ehitus / Building

Panin päeva, panin kaks, aga põrand ei saanud valmis :)

Tööpäevade lõpus olen higistanud natuke põrandalaudu maha. Ilgelt laiasid oli ju vaja. Aga tee või tina, ilma vahedeta krt paika hästi ei saa. Pikalt kuivanud ka, nii et osadel oli laiuse vahe kuni 5mm.
Tuli sätitada. Umbes pool on valmis.

Esimesel korrusel on enamus seinte karkassi ka paigas. Karkassiks kasutasin ümber maja vedelevat puitu sh. põrandalauda. Sest mul oli seda ja polnud seda kuhugi peale määrida mujale. Läks siis seina.
Trepi augu lõikasime ka valmis. Keegi loll peab aint trepi nüüd ehitama.

Ekstreemsustest proovisin redelil rippumist. Ehk siis luugiaugu serval seistes tegi redel minekut.
Oli kinni küll kruvitud, aga tuli välja, et üks kruvi andis järgi ja siis ma rippusin nagu vana dressipüksid seal.
Vahepeal oli külm ka. Autol olid karvad seljas.
kingitus/ present


Karvane / hairy
 Few knights installed floor boards. Not the quickest job in the world.
Someone had ordered wide boards that don't fit together very well.

Most of the frame for the first floor walls is done. Used reclaimed wood and old floor boards from around the household.

Tried to hang on the edge of the secound floor. The ladder slipped away. It was fixed but screw gave up and ladder slipped away.
It was cold one day so the cars crew hair on them.

Monday, November 21, 2016

põsed ja pesu / cheeks and wash

Lühidalt, aga siiski. Esikus on valgus, sest Plasto tegi aknad ära lõpuks. Need käisid meeltesegadusest korra Haapsalus, aga lõpuks said kohale ikka. Pudistasin aknapõsed ka kohe ära.
Järgmiseks on esiku seinad.
Pesunurk sai dushikardina koos trossiga. Lilleke läks ka, sest plaadist lõi killu välja ...kuna mul polnud korraliku teemant puuri see hetk.

Selle pühapäeva põhilõbu läks dushisegisti peale. Sellel otsustas kuum vesi kinni jääda ja siis lekkida ka igale poole. Käisin hommikul poes ja ostsin uued tihendid. Uut segistit ei raatsinud osta.

Vahepeal sai enamus esimese korruse kaablitest ära veetud ja viskasin vana kilbi ka välja ja asendasin kaasaegsega.

Garaazis on koristatud ja üks hädine puutööpink sai ka püsti. On kuhu höövlit toetada.
Õues läks soojaks ja piilusin paari tarusse ka, tundus kõik normis.

Ahjaa, vahepeal sai aasta ka täis :) Võin öelda, et aastaga ei jõudnud valmis.

Shortly. Plasto (www.plasto.ee) made new windows for vestibule. For some unknow reason they were sent to Haapsalu. Next are the walls. 
Shower has curtain now. Additional flower ornament was needed to cover a mess since I did't have correct tools in the first place. 

On Sunday most fun was the shower itself that decided to jam and did not want to give us hot water.
Later it was dripping water also. New seals were neccessary. 


Meanwhile I have installed most of the first floor cables and changed out the electrical box. 


Also cleaned the garage and installed woodworking table. 


One year is full. I can confirm that we did not manage with one year.